Cómo se escribe Desagüe o Desague

Desagüe

Aunque es poco común utilizar la diéresis en el idioma español, en este caso es imprescindible para una buena ortografía. Sobre todo, para una pronunciación correcta.

Desague

No es aceptado el uso de «desague» sin diéresis ya que indicaría una pronunciación completamente contraria.

¿Por qué se escribe de este modo?

La diéresis (¨) es un signo diacrítico que en español permite la pronunciación de la u (muda en los diptongos “gue” y “gui”). De no colocarse, el lector puede asumir que no se debe pronunciar esta letra, trayendo confusión a sí mismo.

No solo eso, sino que también sus lectores pueden resultar desconcertados.

Ejemplos del uso de la palabra “Desagüe”

A continuación, algunos ejemplos prácticos en los que se usa la palabra “desagüe” en frases cotidianas:

  • “La señora se quitó el anillo, y sin querer, éste cayó por el desagüe. No ha parado de lamentarse por ello”
  • “Es importante hacer que drene con fluidez ese desagüe para evitar obstrucciones en el futuro. Reparar luego todo el sistema de tuberías sería muy costoso”
  • “Considere cambiar la tapa de su desagüe, está muy deteriorada la que posee. Además, si lo hace de ese modo su desagüe no se obstruirá tan seguido”

DESAGÜE en otros idiomas

Así como esta palabra existe en Español, puede encontrarse diversas variaciones sobre cómo se escribe DESAGÜE en otros idiomas. Si quieres saber su escritura, aquí una corta lista de la palabra DESAGÜE en inglés, francés, italiano, portugués y alemán.

  • Inglés: Drainage, drain
  • Francés: Vidange
  • Alemán: Wasserabfluss
  • Italiano: Drenare
  • Portugués: Drenar

Ahora que tienes esta valiosa información en tu poder, no olvides ponerla en práctica cada vez que escribas.

Te permitirá entender del mismo modo, otros detalles ortográficos que vale la pena considerar. En este sitio web podrás seguir encontrando aclaraciones relacionadas con gramática y ortografía.